Sentence examples of "open tongue" in English

<>
Please open your mouth and put out your tongue. Пожалуйста открой рот и высунь язык.
Open your mouth and show me your tongue. Откройте рот и покажите язык.
I told you, she's miles away by - open your mouth again, i'll cut your tongue out. Я вам сказал, она в километре отсюда Ещё раз откроешь рот, и я вырву тебе язык.
The window is open. Окно открыто.
Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue. Не бойся неба и земли, бойся услышать человека из Вэньчжоу, говорящего на местном диалекте.
How did you open the box? Как ты открыл коробку?
He kept his tongue under a bridle. Он держал свой язык в узде.
I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.
She has a loose tongue. Она болтает что попало.
Don't open the door. Не открывай дверь.
German punctuation is pedantic, English punctuation is chaotic, and for Esperanto Dr. Zamenhof suggested we look towards our mother tongue as a guideline. Go figure! Немецкая пунктуация педантична, английская — хаотична, а в эсперанто доктор Заменгоф предлагал оглядываться на родной язык. Поди тут разберись!
Open the door for love. Открой дверь любви.
He has a sharp tongue. Он имеет острый язычёк.
Could you open the window? Не могли бы вы открыть окно?
Japanese is my mother tongue. Мой родной язык — японский.
The museum is open from 9 a.m. Музей работает с девяти часов утра.
A woman's hair is long; her tongue is longer. Волосы у женщин длинные, а их язык длиннее.
Let's open the window. Давайте откроем окно.
What is your mother tongue? Какой ваш родной язык?
The door must not be left open. Нельзя оставлять дверь открытой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.