Beispiele für die Verwendung von "operator" im Englischen mit Übersetzung "оператор"

<>
einblenden
In the Operator field, select =. В поле Оператор выберите =.
Frank Dorner, owner and operator. Фрэнк Дорнер, владелец и оператор.
The comparison operator is eq. Оператор сравнения — eq.
Operator precedence in Excel formulas Приоритет операторов в формулах Excel
Operator: Power[x, 2] == y Оператор: Power[x, 2] == y
Pallets collapsed on marty, our operator. Паллеты упали на Марти, нашего оператора.
Stevedore or truck driver, scales operator. Портовый грузчик или водитель грузовика, весовой оператор.
Operator, I want to call Chicago. Оператор, я хочу позвонить в Чикаго.
Operator: Not[x] & Not[y == 3] Оператор: Not[x] & Not[y == 3]
The same as the NOT operator. Аналогичен оператору NOT.
Well, I'm a smooth operator. Ну и ладно, я ведь скользящий оператор.
Operator: Min[x, y, 2] == z Оператор: Min[x, y, 2] == z
Owner or operator, and, as appropriate, company; владельцу или оператору и в соответствующих случаях компании;
Check if your mobile operator participates, then: Проверьте, участвует ли в этом ваш оператор мобильной связи, а затем выполните следующие действия.
Enable external users to call the operator. разрешать внешним пользователям звонить оператору.
Multiple properties always use the and operator. Чтобы задать несколько свойств, всегда используется оператор and.
Contact your mobile operator for more details. Чтобы узнать подробнее, обратитесь к оператору мобильной связи.
The operator says, "Just take it easy. Оператор говорит: "Успокойтесь.
Procedural and substantive requirements of the operator Процедурные и субстантивные требования к оператору
The dates are connected by an AND operator. Даты объединены с помощью оператора И.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen