Beispiele für die Verwendung von "orders" im Englischen mit Übersetzung "заказы"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle17011 заказ5643 порядок3800 заказы2059 ордер1212 приказ977 заказывать673 распоряжение483 приказывать416 руководить224 распоряжения197 предписывать150 поручение133 орден91 строить77 командовать71 наряд70 строй63 упорядочивать59 велеть16 приказание5 ордерный3 хорошее состояние2 скомандовать1 andere Übersetzungen586

einblenden

Combine service orders [AX 2012] Объединение заказов на обслуживание [AX 2012]

Start production orders [AX 2012] Заказы на начало производства [AX 2012]

Sales orders overview [AX 2012] Обзор заказов на продажу [AX 2012]

Displays orders shipped to London. Отображает заказы, отправленные в Киев.

Receive transfer orders [AX 2012] Получение заказов на перемещение [AX 2012]

Prioritize service orders [AX 2012] Определение приоритета заказов на обслуживание [AX 2012]

Combine planned orders [AX 2012] Объединение спланированных заказов [AX 2012]

Retrieve, enter, and validate orders Поиск, ввод и проверка заказов

Create continuity programs and orders. Создание программ и заказов непрерывности.

Line numbers in purchase orders Номера строк в заказах на покупку

Subledger journals for purchase orders Заказы на покупку в журналах субкниги

Remove holds on sales orders Снятие блокировки заказов на продажу

Maintain kanban purchase orders schedule Ведение графика заказов на покупку канбана

Journalize purchase orders [AX 2012] Регистрация заказов на покупку в журнале [AX 2012]

View purchase orders and RFQs. Просмотр заказов на покупку и запросов предложений.

Customer orders from online stores Клиентские заказы из интернет-магазинов

Storno transactions in transfer orders Проводки сторно в заказах на перемещение

Create and maintain batch orders. Создание и поддержка заказов партий.

Confirming bookings, purchases, orders, etc. Подтверждение заявок на бронирование, покупок, заказов и т.д.

Encumber purchase orders [AX 2012] Обязательства по заказам на покупку [AX 2012]

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen