PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "outline" im Englischen mit Übersetzung "контур"

Object color and outline information. Сведения о цвете и контуре объекта.
So, I’ll click Shape Outline. Для этого нажмите кнопку «Контур фигуры».
Zoom in on Haiti, in outline here. Увеличим на Гаити. По контурам тут.
Select Text Outline and select an option. Нажмите кнопку Контур текста и выберите один из вариантов.
In the gallery that opens, select No Outline. В открывшейся коллекции выберите пункт Нет контура.
Select Shape Outline, select Weight, and select a weight. Нажмите кнопку Контур фигуры, выберите пункт Толщина и выберите толщину.
On the Format tab, click the arrow next to Shape Outline. На вкладке Формат щелкните стрелку Контур фигуры.
When you choose a connector, dots appear on the shape outline. При выборе соединительной линии на контуре фигуры появляются точки.
And I’ll choose a very dark blue for the outline color. Выберем самый темный из синих оттенков для цвета контура.
In PowerPoint, you can also click Shape Outline on the Home tab. В PowerPoint вы можете также нажать кнопку Контур фигуры на вкладке Главная.
Hyperlink, style, bullet style, subscript, superscript, capitalization style, outline style, overline color, language. Гиперссылка, стиль, стиль маркеров, подстрочный текст, надстрочный текст, стиль прописных букв, стиль контура, цвет надчеркивания, язык.
Then, go back to the DRAWING TOOLS tab, and remove the Shape Outline. Вернитесь на вкладку "Средства рисования" и удалите контур фигуры.
And then select Shape Outline, and a Weight, to make it stand out. А затем нажмите кнопку Контур фигуры и выберите пункт Толщина, чтобы сделать надпись более заметной.
Under Drawing Tools, on the Format tab, in the Shape Styles group, click Shape Outline. В разделе Средства рисования на вкладке Формат в группе Стили фигур нажмите кнопку Контур фигуры.
On the Format tab, click Shape Outline, point to Dashes, and then select More Lines. На вкладке Формат нажмите кнопку Контур фигуры, выберите пункт Штрихи и команду Другие линии.
In the Format tab, click Shape Outline, point to Weight, and then select More Lines. На вкладке Формат нажмите кнопку Контур фигуры, выберите пункт Толщина и команду Другие линии.
Click the Format tab, click Shape Outline, and under Theme Colors, select the color you want. На вкладке Формат нажмите кнопку Контур фигуры и выберите в разделе Цвета темы нужный цвет.
In PowerPoint, you can also change the border by clicking Shape Outline on the Home tab. В PowerPoint для изменения границы вы можете также нажать кнопку Контур фигуры на вкладке Главная.
Select Shape Outline to pick the color, width, or line style for your shape's border. Нажмите кнопку Контур фигуры, чтобы выбрать цвет, толщину или тип линии, образующей границу фигуры.
The boundary looks like a white outline inside mixed reality, and appears when you come close to it. Граница выглядит как белый контур внутри смешанной реальности и появляется, когда вы находитесь вблизи нее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier