Ejemplos de uso de "paler" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos72 бледный72
mostrar
This paler image of the wheel shows you where it will end up. Бледное изображение колеса отмечает его конечную точку.
She was pale with fear. Она была бледная от страха.
Pale blue dress with embroidered flowers. Бледно-голубое платье, расшитое цветами.
Pale banners like shreds of cloud. Бледные знамёна как обрывки облаков.
Layla's just a pale imitation. Лэйла - всего лишь бледная подделка.
I mean, he was pale, disheveled, exhausted. Он был бледным, растрепанным, истощенным.
She came to me bloated, very pale. Я увидела её распухшей и очень бледной.
Why are you so shifty and pale? Почему ты такой дёрганный и бледный?
The Value of a Pale Blue Dot Ценность бледно-голубой точки
Brown hair, pale complexion, of slim figure. Каштановые волосы, бледное лицо, стройная фигура.
Blue eyes, pale skin, full lips, nice nose. Голубые глаза, бледная кожа, полные губы, милый носик.
My boy, you're as pale as death. Мой дорогой, вы бледны как смерть.
And I looked and behold, a pale horse. И посмотрел я и увидел, бледного коня.
Tongue and soft palate appear pale, almost white. Язык и мягкое нёбо выглядят бледными, почти белые.
He turned so pale and shook all over. Он стал бледным и его трясло.
You look pale. Shall I call the doctor? Что-то ты бледный. Вызвать врача?
You've got smooth skin, kind of pale. У тебя гладкая кожа, немного бледная.
He's ghostly pale, got this weird, implacable accent. Он бледен как призрак, выглядит ужасно, и этот акцент.
In addition to her splinter hemorrhage, she's pale. Кроме того, что у нее кровоподтек на ногте, она бледная.
What's the matter with you? You look pale. Что с тобой? Ты выглядишь бледным.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR