Exemplos de uso de "paper shredder" em inglês com tradução para o russo

<>
The paper shredder I wanted, huh? Уничтожитель бумаги, который я хотел, а?
You may not know it, but roses will jam even the best paper shredders. Вы можете не знать этого, но розы заклинит даже самые лучшие уничтожители бумаги.
And I let you feed the paper shredder. И я позволила вам покормить шредер.
And in the third condition, the experimenter got the sheet of paper and directly put it into a shredder. В третьем условии, экспериментатор забирал листы и сразу же пропускал их через шреддер.
All of the flowers are paper. Все эти цветы - бумажные.
We have to dig remains out of an industrial shredder. Нам нужно вытащить останки из промышленного шредера.
Stop writing and hand your paper in. Прекратите писать и передайте свои работы.
~ Atomic shredder. ~ Атомной шредер.
Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.
So they found a body in an industrial shredder. Нашли тело в промышленном шредере.
What quantity of paper do you need? Сколько бумаги тебе нужно?
And the negative goes into the shredder. И негатив отправится в шредер.
Bring me today's paper, please. Принеси мне сегодняшную газету, пожалуйста.
I don't even own a shredder. У меня никогда не было собственного шредера.
Give me a blank sheet of paper. Дай мне чистый лист бумаги.
They don't match the teeth of the shredder. Они не совпадают с зубцами шредера.
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper. Влияние теории Эммета на физику широко обсуждалось ранее, и не рассматривается мною в данной статье
Into the shredder as fast as possible. В шредер побыстрее.
I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding. Я страшно неловок, когда это дело касается оригами или сгибания бумаги.
You just dropped it in your shredder. Ты только что засунул его в шредер.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!