Ejemplos de uso de "parking lot" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Where is the parking lot? Где находится парковка?
But when we say that an Eagle Scout in a high school classroom who has a locked parked car in the parking lot and a penknife in it has to be suspended from school, I think we may have gone a little too far with zero tolerance. Но когда я слышу, что Бойскаут из старшеклассников, у которого в закрытой машине на автопарковке лежал перочинный нож, должен быть временно отчислен из школы, я считаю, что мы, возможно, зашли слишком далеко с нулевой терпимостью.
Parking lot will do fine. Парковка более подходящее место.
Your car, parking lot, ten minutes. Твоя машина, парковка, через десять минут.
That parking lot is laundering money. На этой парковке отмывают деньги.
My car is in the parking lot. Моя машина на парковке.
His car is in the parking lot. Его машина стоит на парковке.
Wanna play catch in the parking lot? Хочешь поиграть во фрисби на парковке?
I saw your car in the parking lot. Я видел вашу машину на парковке.
Look at this parking lot where we started. "Эй, Алекс, видишь эту парковку, где мы стартовали?
Waverly Long Term Parking lot by the docks. В доках, долгосрочная парковка Уэверли.
We found him in a parking lot in Brentwood. Его нашли на парковке в Брентвуде.
No, back to the parking lot where they live. Нет, обратно на парковку там где они живут.
When that cougar ended up in the parking lot. Когда эту пуму прикончили на парковке.
I've seen white Mercedes in the parking lot. Где-то я здесь видел на нашей парковке белый "мерин".
You dinged my car in the parking lot, buddy. Ты задел на парковке мою машину, приятель.
I'm in the Twin Pines Mall parking lot. Я нахожусь на парковке Твин Пайнс.
No, that's the parking lot of the mall. Нет, это же парковка торгового центра.
Every car in that parking lot is accounted for. Каждая машина на той парковке учтена.
Then a clerk saw her walking towards the parking lot. Затем на ресепшне ее видели уходящей в направлении парковки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR