Usage examples of "patient" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2475 пациент1556 больной215 пациента198 больная181 терпеливый85 пациентка69 пациентов69 other translations102

show all

Research on the bezoar patient. Исследования по пациенту с безоаром.

The patient lies in bed. Больной лежит в кровати.

Patient investors should be rewarded. Терпеливые инвесторы должны быть вознаграждены.

Bethany was a patient there. Бетани была там пациенткой.

Put the patient on his back. Положите больного на спину.

Patient had a paroxysmal tachycardia. У пациента была пароксизмальная тахикардия.

Is the patient prepared for surgery? Больной подготовлен к операции?

You must be more patient. Ты должен быть более терпелив.

The patient is a fraud. Пациентка - мошенница.

Here is an M.S. patient. Это больной, страдающий рассеянным склерозом.

The patient breathed his last. Пациент расстался с жизнью.

The patient may pass away at any moment. Больной может скончаться в любую минуту.

Above all, we should be patient. Прежде всего, мы должны быть терпеливыми.

Patient gave you the answer. Пациентка уже дала нам ответ.

You were helping an edema patient into bed. Вы помогали отекшему больному в койке.

The patient was in danger. Пациенту угрожала опасность.

The patient is lured to decant his anguished soul. Таким образом пациент расслабляется и изливает больную душу.

We need more patient problem solvers. Нам нужно больше тех, кто может терпеливо решать задачи.

The patient gave you the answer. Пациентка сама дала ответ.

Look at this HIV patient down here, Zinny. Посмотрите на этого больного ВИЧ, Зинни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download