Beispiele für die Verwendung von "plate floor" im Englischen

<>
So he's just spilled a plate of sausages on the floor, on the brand-new carpet. Итак, он только что уронил тарелку с сосисками на пол, на новый ковер.
The proposed new building would have a more efficient floor plate than the current UNDC-1 and UNDC-2 buildings, and would be able to accommodate the same number of people in slightly less space. Предлагаемое новое здание будет иметь более эффективную этажную планировку, чем нынешние здания UNDC-1 и UNDC-2, и позволит разместить то же число людей на чуть меньшей площади.
When I came to, I found myself lying on the floor. Придя в себя, я понял, что лежу на полу.
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
A wood floor is beautiful. Деревянный пол красив.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
Tom bent over to pick up a coin that was the floor. Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
The vase fell to the floor and shattered. Ваза упала на пол и разбилась.
Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
The toy department is on the fifth floor. Отдел игрушек находится на пятом этаже.
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
She laid down the gun on the floor. Она положила ружьё на пол.
When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
I spilled egg on the floor. Я пролил яйцо на пол.
Better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place. Лучше голубь на тарелке, чем тетерев на току.
He lives a floor up from me. Он живёт этажом выше меня.
small plate маленькая тарелка
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.