Ejemplos de uso de "plus" en inglés con traducción al ruso

<>
Well, plus they're gagged. Ну, плюс они кляпом во рту.
Plus tinnitus and amorous grief. Да ещё звон в ушах и любовные огорчения.
She's blind-copied you, but if you just click this plus sign. Она поставила Вас в скрытую копию, но если нажать вот этот плюсик.
Examples include + (plus) or - (minus). В качестве примеров можно привести операторы + (плюс) и - (минус).
Nine plus three minus one. Девять плюс три минус один.
Plus they have a ringer. Плюс у них есть звонок.
The bonus, plus 5 pistoles! Полное обеспечение плюс 5 пистолей!
Plus we have stem cells. плюс у нас есть стволовые клетки.
Plus, my roommate smokes cloves. Плюс, мой сосед по комнате курит гвоздики.
Plus - a full training package. Плюс - полный обучающий пакет.
Plus, I'm making blondies. Плюс, иногда бываю блондинкой.
Coagulopathy plus kidney equals what? Коагулопатия плюс почки равно чему?
Odd plus even gives you odd. Нечётное плюс чётное даёт нечётное.
Add two plus signs between them. Добавьте между ними два знака плюса.
Me plus you equals frowny face. плюс ты равно грустное лицо".
What explains the blockage plus seizures? Но что объясняет закупорку плюс припадки?
Even plus even gives you even. Чётное плюс чётное даёт чётное.
Press Caps lock+ Alt + Plus sign (+) Используйте сочетание клавиш CAPS LOCK+ALT+знак "плюс" (+)
Plus is positive, minus is negative! Плюс - положительный, минус - отрицательный!
That weight, plus a marble table. Этот вес, плюс мраморный стол.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.