Exemplos de uso de "podiatrist" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
My podiatrist went to Hazleton. Мой врач-ортопед уехал в Хейзлтон.
Who's that, your podiatrist? Это кто, твой ортопед?
Before he was a podiatrist. Раньше он был ортопедом.
You'd be a podiatrist. Ты стал бы ортопедом.
You are a podiatrist, I think? Ты, наверное, ортопед?
I just came from the podiatrist. Я только что был у ортопеда.
My dad is her mom's podiatrist! Мой отец - ортопед ее матери!
Carew, you're a podiatrist in Knoxville. Карью, ты ортопед в городе Ноксвилл.
Her son's a podiatrist, you know. Её сын работает ортопедом.
It's our favorite Canadian forensic podiatrist. Это наш любимый канадский судебный ортопед.
I always wanted to be a podiatrist. Я всегда хотел быть ортопедом.
Well, he - he limps into the podiatrist office. Значит, прихрамывает он в кабинет ортопеда.
This movie star goes to see this podiatrist, right? Как то раз, кинозвезда собралась к ортопеду, так?
Beautiful, older, and her dad was our family podiatrist. Красивая, старше меня, и ее отец был нашим семейным ортопедом.
I have a podiatrist, an optometrist, an allergist, a dermatologist, a urologist. Есть только ортопед, оптик, аллерголог, дерматолог, уролог.
Wait, last I heard, you'd moved to Indiana and married a podiatrist. Погодите, я слышал, вы уехали в Индиану и вышли замуж за ортопеда.
You know, thanks to my father Al Senior, I got a wonderful education as a podiatrist. Благодаря моему отцу Элу Старшему, я получил прекрасное образование ортопеда.
Are you afraid that I, humble podiatrist and overpaid film consultant, might uncover information that you couldn't? Вы боитесь, что я почетный ортопед и консультант фильма с незаслуженно высокой зарплатой, могу обнаружить информацию, которую не обнаружили вы?
I thought they went to the same podiatrist but then one's a Dr. Black, and the other's a Dr. Blake. Я даже подумала, что они ходили к одному ортопеду, но оказалось, что один доктор Блэк, а другой доктор Блэйк.
Well, I hope that you are a podiatrist or a dentist, because I seem to have a case of foot-in-mouth disorder. Надеюсь, вы ортопед или стоматолог, потому что, в рот мне ноги, я допустил бестактность.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS