Beispiele für die Verwendung von "press" im Englischen mit Übersetzung "пресса"

<>
Press, radio and television coverage Освещение в прессе, на радио и телевидении
Ukraine’s Imperiled Press Freedom Свободы украинской прессы в опасности
To see the stamping press. Вроде как для печатного пресса.
Then there is the press. Кроме того, есть проблема прессы.
the lens of the press. через призму прессы.
The press was tipped off. Кто-то слил информацию прессе.
The press started calling us. О нас начали говорить в прессе.
Don’t Save the Press Не надо спасать прессу
There's press and photographers. Нас будут ждать пресса и фотографы.
Press adulate criminals as heroes. Пресса выставляет преступников героями.
The press is getting antsy. Пресса становится беспокойной.
So much for the press luncheon. Вот вам и завтрак с прессой.
Sasa Vucinic invests in free press Caшa Вучинич инвестирует в свободную прессу
Africa's Press: Missing in Action Без вести пропавшая африканская пресса
It wasn't ready for press. Пресса не должна была этого знать.
You promised the press a comment. Ты обещала поговорить с прессой.
Save it for the press, Tori. Побереги это для прессы, Тори.
There's crackdowns on the press. Там происходит подавление прессы.
The Last Bastion of a Profitable Press Последний бастион приносящей прибыль прессы
The international press couldn’t ignore it. Международная пресса просто не могла проигнорировать это событие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.