Beispiele für die Verwendung von "pretty" im Englischen mit Übersetzung "красивый"

<>
She's a pretty woman. Она красивая женщина.
Especially a friendly, pretty face. Особенно если это красивое лицо.
A pretty and melancholic girl. Такая красивая и меланхоличная девушка.
Here is the pretty reader. Какая красивая кофточка.
Everyone likes a pretty face. Все любят красивые лица.
Pretty, but she got fat. Она - красивая, но немножко растолстела.
How pretty your sister is! Какая красивая у тебя сестра!
This goes beyond pretty smiles. И речь идет не только о красивых улыбках.
And see your pretty face. И увидеть ваше красивое лицо.
Any girl that pretty is. Все красивые девушки фригидные.
You have a very pretty smile У тебя очень красивая улыбка
Helen is more pretty than beautiful. Елена - скорее хорошенькая, чем красивая.
That's a pretty bracelet, Julie. Какая красивая фенечка, Джулия.
Mary is a very pretty girl. Мэри — очень красивая девушка.
Did you think her pretty, mamma? Ты находишь ее красивой, мама?
Well, these are my pretty legs. Ну, это мои красивые ноги.
Felicity is smart, nice, and pretty. Фелисити умная, красивая и милая.
But pretty sells magazines, not records. Но красивая мордашка продает журналы, а не пластинки.
She gave me a pretty doll. Она дала мне красивую куклу.
How you doin 'tonight, pretty eyes? Чем занимаешься сегодня вечером, красивые глазки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.