Exemples d’usage de "privileged account security" en anglais avec traduction en russe

Rechercher

Email confirmation is the least secure method of account security offered by the Company. E-mail — наиболее низкий уровень защиты счета, предлагаемый компанией.

The account that's used by the Client Access services to connect to the backend services on Mailbox servers is a privileged account that’s a member of the Exchange Servers group. Учетная запись, используемая службами клиентского доступа для подключения к внутренним службам на серверах почтовых ящиков, является привилегированной учетной записью, которая входит в группу серверов Exchange Server.

Scroll right to Your Information and select Account Security. Прокрутите вправо до раздела Ваши сведения и выберите Безопасность учетной записи.

Enhance the account security of your Facebook Login integration. Обеспечьте надежную защиту аккаунтов при интеграции «Входа через Facebook».

A dialog box presents options to add an email address or phone number as account security information. Диалоговое окно содержит параметры для добавления адреса электронной почты или номера телефона в качестве данных безопасности учетной записи.

These texts and emails are for account security purposes, and we won't send you any advertising emails or spam. Эти оповещения высылаются в целях безопасности вашего аккаунта, в них не содержится рекламы или спама.

Solution 2: Verify your Microsoft account security information Решение 2. Проверьте параметры безопасности своей учетной записи Microsoft

If you need to delete all of the phone numbers and email addresses that you’ve previously set up (for example, if you can't access them anymore), see Update all of your Microsoft account security information. Если вам нужно удалить все телефонные номера и адреса электронной почты, введенные ранее, (например, если у вас к ним больше нет доступа), см. раздел Обновление всех сведений о безопасности учетной записи Microsoft.

Additional Microsoft account security steps Дополнительные шаги по защите учетной записи Microsoft

Security information refers to a phone number or secondary email address that we can use to contact you regarding account security. К данным безопасности относятся номера мобильных телефонов или дополнительные адреса электронной почты, которые можно использовать, чтобы связаться с вами по поводу безопасности вашей учетной записи.

Account Security Безопасность аккаунта

In the "Security Checkup" section, select Get Started and follow the on-screen instructions to check your account security. В разделе "Проверка безопасности" нажмите ПРИСТУПИТЬ. Следуйте инструкциям на экране.

For more information, see Update all of your Microsoft account security information. Дополнительные сведения см. в разделе Обновление всех данных безопасности учетной записи Microsoft.

Update all of your Microsoft account security information Обновление всех данных безопасности учетной записи Microsoft

At Google, we take account security very seriously. Google серьезно относится к защите данных.

To turn it off, go to Settings > Profile > Account Security, and then choose Display Money in Microsoft Account. Чтобы убрать это, перейдите в раздел Настройки > Профиль > Безопасность учетной записи, после чего выберите Отобразить средства в учетной записи Microsoft.

Whenever you access, change personal information, or add new contact information to your Microsoft account, a security code is generated and sent to either an email address or mobile phone number in your account security information. Каждый раз при доступе, изменении личных данных или добавлении новых контактных данных в учетной записи Microsoft формируется защитный код, который пересылается по электронной почте или на мобильный телефон, указанный в данных безопасности вашей учетной записи.

To learn how to do this, go to Update all of your Microsoft account security information. О том, как это сделать, см. в разделе Обновление всех данных безопасности учетной записи Microsoft.

Registration and Account Security Регистрация и безопасность аккаунта

To update your security information, see Update all of your Microsoft account security information. Об обновлении данных безопасности см. подраздел Обновление данных безопасности учетной записи Microsoft.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !