Beispiele für die Verwendung von "psychiatric" im Englischen
Bushnell Institute is a private psychiatric facility.
Институт Бушнелл - частная психиатрическая клиника.
He gets himself thrown into a psychiatric hospital.
Он по собственной воле ложится в психиатрическую больницу.
Anemia, bradycardia, and abdominal pain aren't psychiatric symptoms.
Анемия, брадикардия и боль в животе - это не психиатрические симптомы.
Well, you'll have to have a psychiatric evaluation.
Что ж, тебе прийдется пройти психиатрическую экспертизу.
Uninjured, the passenger was taken away to a psychiatric hospital.
Непострадавшего пассажира отправили в психиатрическую клинику.
A multidisciplinary team provides reformative treatment in psychiatric hospital settings.
Многопрофильная группа специалистов проводит исправительное лечение в стационарных условиях психиатрической лечебницы.
Did you know that Anders had been placed under psychiatric care?
Ты знал, что Андерс находится под психиатрическим наблюдением?
I'm tracking her through registries of an outpatient psychiatric programs.
Я пытаюсь отследить её через регистрационные данные психиатрической амбулатории.
Such is the nature of the imperfect reliability of psychiatric diagnosis.
Такова природа несовершенной достоверности психиатрического диагноза.
We pride ourselves on being a state - of-the-art psychiatric facility.
Мы годимся тем, что мы ультрасовременная психиатрическая клиника.
We now know that it atrophies in a number of psychiatric disorders.
Сегодня нам известно, что он атрофируется при некоторых психиатрических расстройствах.
In late 2001, an inmate of the Siu Lam Psychiatric Centre was found dead.
В конце 2001 года один заключенный в Психиатрическом центре Сиу Лам был найден мертвым.
Most psychiatric treatments are effective across a wide range of diagnoses, whatever their origin.
Психиатрическое лечение эффективно при самых различных диагнозах, каково бы ни было их происхождение.
In April, news reports said that she had been hospitalized at a psychiatric facility.
В апреле в средствах массовой информации появились сообщения о том, что она была помещена в психиатрическую больницу.
Yet these drugs are rarely, if ever, blamed for cognitive disturbances following psychiatric treatment.
Тем не менее, эти препараты редко, если когда-либо вообще, обвиняют в когнитивных расстройствах, проявляющихся после психиатрического лечения.
During the 50 's the LSD was used widely for research in psychiatric hospitals.
На протяжении 50-х ЛСД широко использовался в психиатрических клиниках с целью исследования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung