Beispiele für die Verwendung von "removing" im Englischen mit Übersetzung "удаление"
Übersetzungen:
alle5320
удалять3503
устранять535
снимать309
убирать238
удаление157
извлекать110
выводить58
ликвидировать45
вынимать26
демонтировать14
отводить8
сносить7
andere Übersetzungen310
Removing trusted computers from your list
Удаление компьютеров и мобильных устройств из списка надежных
Added AAR packaging and removing JAR packaging.
Добавлены функции создания пакетов AAR и удаления пакетов JAR.
Removing an account from a Send/Receive group
Удаление учетной записи из группы отправки и получения
To correct this warning by removing the value
Чтобы устранить появление этого предупреждения посредством удаления данного значения
You should consider removing the SiteName registry value.
Следует подумать об удалении параметра реестра SiteName.
Removing People from a Company or University Page
Удаление участников со страницы компании или страницы учебного заведения
The verification page for removing a bank account.
Страница для подтверждения удаления банковского счета
Learn more about adding or removing education entries.
Узнайте подробнее о добавлении и удалении данных об образовании.
Removing a connection from that connection's profile
Удаление контакта на странице профиля соответствующего участника
Removing your app from App Settings on Facebook
удаление вашего приложения из Настроек приложений на Facebook;
The verification page for removing a credit card.
Страница для подтверждения удаления кредитной карты
Adding or Removing Admins on Your Company Page
Добавление и удаление администраторов страницы компании
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung