Ejemplos del uso de "screw with waisted shank" en inglés
You see it as part of your job to screw with my company, don't you?
В твои функциональные обязанности входит разрушение моей компании, так?
You let Joe screw with your head, but that is over now.
Ты позволил Джо заморочить себе голову, но теперь все закончилось.
Do you think the world is ready for alien objects, that screw with your head and sing?
Ты думаешь, что мир готов к инопланетным объектам, которые лезут тебе в голову и поют?
My house would never ask me to screw with people's lives, because we're not a bunch of whiney, spoiled brats!
Моё братство не стало бы ломать людям всю жизнь, ведь мы же не кучка испорченных нытиков и отморозков!
And it isn't screw with Sam and Dean or lose the only angel who'd go to bat for me.
И это - не подставлять Сэма и Дина, и не терять единственного ангела, играющего за меня.
For allowing me to screw with Bilko's head.
Спасибо, что предоставила мне возможность разыграть Билко.
But you never screw with Bobby, and I know you two love each other, because his hand is in your back pocket.
Но с Бобби ты никогда так не поступаешь, а я знаю, что вы любите друг друга, потому что его рука в твоём заднем кармане.
Don't screw with me, Bob, or I will pull my hand off this trigger right now!
Не заливай мне, Боб, или я сейчас же отпущу взрыватель!
Please tell me she's just lying to screw with my head.
Пожалуйста, скажи, что она соврала, чтобы поиздеваться.
If the ghost of a man you killed doesn't screw with your head, there's something wrong with your head.
Если привидение парня, которого ты убила, не заставляет твою голову кружиться, значит, с твоей головой что-то не так.
But I also think you like to screw with people's heads.
И еще я думаю, что тебе нравится морочить людям головы.
Who would screw around with an army that could do that?
Кто бы смог шутить с армией, способной на такое?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad