Beispiele für die Verwendung von "security code" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle175 код безопасности104 andere Übersetzungen71
Lesson plans and training manuals focus on the implementation of the International Ship and Port Facilities Security Code, including prevention and suppression of smuggling of stowaways and drugs, piracy and armed robberies. В планах занятий и учебных пособиях особое внимание уделяется вопросам соблюдения Международного кодекса безопасности судов и портовых сооружений, включая предупреждение и пресечение незаконного провоза безбилетных пассажиров и наркотиков, а также пиратства и вооруженных ограблений.
The security code prompt appears. Появляется приглашение для ввода защитного кода.
A text with a security code. SMS с защитным кодом.
I'm not getting my security code. Я не получаю защитный код.
Enter that security code, and press Next. Введите этот код и нажмите кнопку Далее.
You didn’t receive a security code Вы не получили защитный код
Get a security code on your Android device Получить защитный код на устройство Android.
If you can't get a security code Не удается получить защитный код
Is a security code the same thing as a password? Защитный код — это то же самое, что и пароль?
Did your email send your security code to your junk folder? Могло ли письмо с защитным кодом попасть в папку нежелательной почты?
Learn more about getting a security code on your Android device. Подробнее о том, как получить защитный код на устройстве Android.
Xbox 360 console doesn't prompt you for a security code Консоль Xbox 360 не запрашивает защитный код.
To get security verification codes, tap Security and then Security code. Для этого выберите Безопасность дальше Защитный код.
After you’ve entered the security code, your account will be reopened. После ввода защитного кода учетная запись будет повторно открыта.
Reasons you might not get the security code and things to try Причины, по которым не удается получить защитный код, и способы разрешения ситуации
Decide if you want to receive the security code by email or phone. Укажите, как вы хотите получить код (по электронной почте или по телефону).
To do this, we’ll send you a security code by phone or email. Для этого мы отправляем вам защитный код по телефону или по электронной почте.
Enter a phone number or email address to which we can send a security code. Введите номер телефона или адрес электронной почты, на который будет выслан защитный код.
This way you won't have to enter a security code when you log in again. После этого вам не нужно будет вводить код при входе с любого из ваших распознанных устройств или браузеров.
If prompted to validate your identity, enter the security code that was sent to your device. Чтобы подтвердить свою личность, введите защитный код, который был отправлен на ваше устройство.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.