Beispiele für die Verwendung von "servers" im Englischen mit Übersetzung "сервер"

<>
Transport service on Mailbox servers Служба транспорта на серверах почтовых ящиков.
Antispam agents on Mailbox servers Агенты защиты от нежелательной почты на серверах почтовых ящиков
Click the Batch servers tab. Откройте вкладку Серверы обработки пакетных заданий.
Go to Servers > Virtual directories. Перейдите к пунктам Серверы > Виртуальные каталоги.
shadowredundancy (on Mailbox servers only) shadowredundancy (только на серверах почтовых ящиков)
Other servers aren't impacted. Другие серверы при этом не затрагиваются.
No Exchange 2010 servers detected Серверы Exchange 2010 не обнаружены
MetaTrader 4 servers IP addresses Адреса серверов METATRADER 4
Transport service on Edge Transport servers Транспортная служба на пограничных транспортных серверах.
Allow anonymous relay on Exchange servers Включение анонимной ретрансляции на серверах Exchange
Recipient filtering on Edge Transport servers Фильтрация получателей на пограничных транспортных серверах
A Servers container does not exist. Контейнер Серверы не существует.
Installing Exchange 2016 on directory servers Установка Exchange Server 2016 на серверы каталогов
Request throttling on Facebook's servers запрос регулирования на серверах Facebook;
From the EAC, select Servers > Databases. В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Серверы > Базы данных.
Exchange Enterprise Servers group not found Группа «Серверы предприятия Exchange» не найдена
You have servers in multiple domains. Имеются серверы в нескольких доменах.
Exchange domain servers group not found Не найдена группа серверов домена Exchange
Processing discard notifications from primary servers. обработка уведомлений об удалении для основных серверов.
Antispam agents on Edge Transport servers Агенты защиты от нежелательной почты на пограничных транспортных серверах
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.