Usage examples of "service order" in English with translation to Russian

<>
Translations: all217 other translations217
Max Manus was awarded the Distinguished Service Order, the Military Cross and War Cross with two swords. Макс Манус был награжден орденом "За выдающиеся заслуги", Военным крестом и Крестом войны с двумя мечами.
Branching in service order stages Ветвление на стадиях заказа на сервисное обслуживание
Click the Service order tab. Откройте вкладку Заказ на сервисное обслуживание.
Submit a service order request Отправка запроса на обслуживание
Cancel a service order line Отмена строки заказа на обслуживание
Move service order lines [AX 2012] Перемещение строк заказа на обслуживание [AX 2012]
Troubleshoot common service order request issues Устранение распространенных неполадок с запросами на обслуживание
About service order stages [AX 2012] Об этапах заказов на обслуживание [AX 2012]
Dispatching service order activities [AX 2012] Мероприятия по подготовке к отправке заказа на обслуживание [AX 2012]
How to print a service order receipt Как распечатать квитанцию о ремонте
When the service order is signed off. Выход из заказа на обслуживание.
Change the service order stage [AX 2012] Изменение этапа заказа на обслуживание [AX 2012]
About service order item requirements [AX 2012] О потребностях в номенклатуре для заказа на обслуживание [AX 2012]
Set up service order stages [AX 2012] Настройка этапов заказа на обслуживания [AX 2012]
The technician then posts the service order. Затем специалист выполняет разноску заказа на обслуживание.
Defining service order stages and reason codes Определение этапов заказов на обслуживание и кодов причин
Create a service order from a project Создание заказа на сервисное обслуживание из проекта
Create a relation with a service order Создание связи с заказом на обслуживание
A service order is approved by the dispatcher. Заказ на обслуживание утверждается диспетчером.
View the start time for a service order Просмотр времени начала для заказа на обслуживание
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!