Exemples d’usage de "showcase page" en anglais avec traduction en russe

<>
They can put you in contact with the Showcase Page admin. Он поможет вам связаться с администратором страницы бренда.
If you're an admin of a Showcase Page, you can add a new admin: Если вы являетесь администратором страницы бренда, вы можете добавить нового администратора следующим образом.
If you have a major, recurring event that has a unique following, then a Showcase Page would be beneficial. Если вы проводите крупное, периодически повторяющееся мероприятие для определённой аудитории, то страница бренда может вам помочь.
Becoming an Administrator of a Showcase Page Получение прав администратора страницы бренда
You can edit your Showcase Page description in multiple languages so visitors see that content in their language preference. Можно отредактировать название и описание страницы бренда на нескольких языках, чтобы посетители страницы могли просматривать контент на выбранном ими языке интерфейса.
Add or Remove Administrators from a Showcase Page Добавление и удаление администраторов страницы бренда
Note: A Showcase Page can only be associated to one Company Page (known as the parent page). Примечание: Страница бренда может быть связана только с одной страницей компании (которая называется родительской страницей).
Company Updates allow your company to reach out to your Company Page and Showcase Page followers. Обычные обновления компании позволяют обращаться к людям, отслеживающим страницу компании. Их отличительные признаки:
Appear on the Company Page or Showcase Page отображаются на странице компании.
A Showcase Page administrator can be assigned by a Company Page administrator, but that member must be a 1st-degree connection to the Company Page administrator. Администратора страницы бренда может назначить администратор страницы компании при условии, что назначаемый участник является контактом 1-го уровня этого администратора страницы компании.
If you're an admin of the parent Company Page, here's how you can create a Showcase Page: Если вы являетесь администратором страницы компании, то создать для неё дочернюю страницу бренда можно следующим образом.
Learn more about creating a Showcase Page, how to manage your Showcase Page, and Company Pages. Подробнее о создании страницы бренда, о том, как управлять страницей бренда и страницами компании.
Showcase Page description (75-200 characters) описание страницы бренда (75–200 знаков);
Followers from the parent Company Page cannot be migrated or carried over to a Showcase Page. Переместить или перенести отслеживающих с родительской страницы компании на страницу бренда невозможно.
Changing the Name of Your Company Page or Showcase Page Требования к изменению названия компании
Administrators of Showcase Pages can add other co-workers in their connections list as additional admins of that Showcase Page. Администраторы страницы бренда могут добавлять коллег из своего списка контактов в качестве дополнительных администраторов этой страницы.
Direct Sponsored Content is Sponsored Content that does not appear on the Company or Showcase Page. Прямой спонсируемый контент позволяет рекламодателям создавать контент для спонсирования от имени компании.
You must be a Showcase Page administrator in order to edit your Showcase Page. Редактировать страницу бренда может только её администратор.
If you’re a part of the new experience, the option to contact your Company or Showcase Page administrator directly from the Company Page page is temporarily unavailable. В обновлённой версии возможность связаться с администратором страницы компании или бренда непосредственно со страницы компании временно недоступна.
Learn about Showcase Page features, posting updates, and more. Узнайте о возможностях страницы бренда, размещении обновлений и т. д.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger