Beispiele für die Verwendung von "silk" im Englischen mit Übersetzung "шелк"

<>
Silk, gray, those beautiful buttons. Серый шёлк, эти прекрасные пуговицы.
So this material is silk. Этот материал - шёлк.
Upholstered in pure silk damask. Обивка - чистый Дамасский шелк.
I want something in silk. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из шелка.
The magnificence of spider silk Великолепие паучьего шелка
Her hair feels like silk. Её волосы на ощупь как шёлк.
But what, exactly, is spider silk? Так что же представляет собой паучий шелк?
Spider silk is almost entirely protein. Паучий шелк почти полностью состоит из белка.
I want something in artificial silk. Я хотел бы посмотреть что-нибудь из искусственного шелка.
Debauchers and whores in fine silk! Извращенцы и шлюхи ходят в шелках!
Not more gossip from the silk merchants? Больше не было слухов от торговцев шелком?
This sand is as soft as silk. Этот песок мягок, как шёлк.
Her hands are as soft as silk. Её руки нежны, словно шёлк.
I'm wearing something gorgeous, silk, cashmere. На мне потрясающая одежда, шелк, кашемир.
He told me the colour - yellow silk. Он даже сказал мне цвет - желтый шелк.
Silk, the ancient material of the future шелк, древний материал будущего
Demon woman, your hair is like silk. Дьяволица, словно шелк твои волосы, но свернулось от голоса молоко.
There are many kinds of spider silk. Существует много видов паучьего шелка.
Yeah, that was made out of silk, Ted. Мда, он сделан из шёлка, Тед.
The silk looks stunning with your fair skin! Поразительно - твоя кожа нежнее, чем этот шелк!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.