PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "simply" im Englischen mit Übersetzung "просто"

Simply select Cloud Saved Games. Просто выберите Сохранение игр в облаке.
It's simply not sustainable. Ситуация просто критическая.
simply contact our fiducial agent Просто свяжитесь с нашим фидуциарным агентом
The animals are simply gone. Животные просто исчезли.
The Soviets were simply outgunned. Советский Союз просто был сильнее вооружен.
But some are simply appropriated. Но кое-какая просто присваивается.
Economically, things are simply catastrophic. Обстановка в его экономике выглядит просто катастрофически.
He simply doesn't count Он просто не в счет
That is simply showing off. Это просто выпендреж.
It simply depends on us. Это просто зависит от нас.
The arithmetic is simply horrible. Арифметика просто ужасная.
We simply don’t know. Мы просто этого не знаем.
simply contact our fiducially agent Просто свяжитесь с нашим фидуциарным агентом
They simply do not exist. Их просто не существует.
I was simply denying payment. Я просто отказываю в выплате.
I was simply an American. Я был просто американцем.
I simply long for a bath. Я просто хочу принять ванну.
They simply need to be enforced. Просто надо сделать так, чтобы они выполнялись.
Simply guard the house for me. Просто присмотри за домом в мое отсутствие.
But this simply is not credible. Но всё это просто не убедительно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier