Ejemplos de uso de "sixth" en inglés con traducción al ruso

<>
Sixth - was that a Sunday? Шестое - Воскресенье?
Towards a French Sixth Republic? Франция на пути к Шестой республике?
Sixth, we urgently need data. В-шестых, нам срочно нужна информация.
NFP Prep: The Sixth Sense Готовимся к NFP: шестое чувство
I was in sixth grade. Я училась в шестом классе.
The sixth box second row. Шестая ложа, второй ярус.
Another View: The Sixth Sense Шестое чувство
Sixth - was that a Friday? Шестое - Пятница?
Of course, Astra, the sixth segment. Конечно, Астра, шестой сегмент.
Sixth, we must protect access to land. В-шестых, мы должны защитить доступ к земле.
I made it in the sixth grade. Я сделал её в шестом классе.
Delete the sixth entry of the table. Исключить шестую позицию в таблице.
During my sixth form at Eton College. Во время моего обучения в шестом классе в Итонском колледже.
They are up from sixth place last year. В прошлом году он был на шестом месте.
Sixth place, but what a close one, people. Шестое место, но он был очень близок к успеху.
So, there was a sixth of a turn. Таким образом, все-таки была шестая часть оборота.
Nothing will make up for the sixth grade. Ничто не уладит то, что было в шестом классе.
We are coaxing neurotransmitters to create a sixth sense. Мы убеждаем нейромедиатор создать шестое чувство.
And the sixth piece is somehow connected with Astra. А шестая часть каким-то образом связана с Астрой.
On January 1, the euro celebrated its sixth birthday. Первого января евро отметило свой шестой день рождения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.