Beispiele für die Verwendung von "skipper" im Englischen

<>
We showed those lemurs, Skipper. Показали мы этим лемурам, Шкипер.
Thanks for rescuing me, Skipper. Спасибо за то, что спасли меня, капитан.
I don't know, Skipper. Не знаю, Шкипер.
Skipper doesn't have problems. У капитана не было проблем.
Skipper, the package has dropped. Шкипер, посылка сброшена.
Sir, I see the skipper. Сэр, я вижу капитана.
The Skipper likes team players. Шкипер всегда за командный подход.
We're good to go, skipper. Мы готовы, капитан.
But, Skipper, I can help. Но, Шкипер, я могу помочь.
How's that sound to you, skipper? Что скажете, капитан?
I can explain this, skipper. Я всё могу объяснить, Шкипер.
Skipper, I'm going out there to help. Капитан, я пойду с ними, может надо будет помочь.
He's got you, Skipper. Без шансов, Шкипер.
Skipper, take a look at this depth gauge. Капитан, посмотрите на датчики глубины.
It's no good, Skipper. Не выходит, Шкипер.
Hey, Harding, I'm the skipper of this boat. Эй, Хардинг, капитан здесь я.
And I can call you Skipper. А я могу звать тебя Шкипером.
The skipper runs a tight ship, and dope's a serious violation. Капитан держит жесткую дисциплину, и доппинг является серьезным нарушением.
Skipper, what do we do now? Шкипер, что нам теперь делать?
On a warm autumn afternoon, skipper Anton Romanov nudged his 23-foot Aquador powerboat out of the relentless roll of the Black Sea and toward the harbor. Был теплый осенний день. Капитан Антон Романов направил свой 23-футовый катер Aquador из вечно волнующегося Черного моря в гавань.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.