Usage examples of "sleigh" in English with translation to Russian

<>
It's the actual sleigh. Это настоящие сани.
I'm riding a sleigh. Я управляю санями.
What happens in the sleigh? И что будет в санях?
Walk me to my sleigh. Проводи меня до саней.
Santa always hides his sleigh. Санта всегда прячет свои сани.
Santa's Souped-Up Sleigh. Прокачанные сани Санты.
Two hours by sleigh at night. Тащиться в ночи два часа на санях.
We can get the sleigh back! Значит, мы сможем вернуть свои сани!
Need money to fix your sleigh? Тебе нужны деньги на починку саней?
He has a sleigh and reindeer. У него есть сани и северные олени.
And his sleigh lands tomorrow morning. И его сани прилетают завтра утром.
And she really loved the sleigh ride. И ей очень понравилось кататься на санях.
It is Santa with reindeer and sleigh! Это Санта, на санях и северных оленях!
Depends on the angle the sleigh hits. Зависит от угла удара санями.
The jingly bells, the sleigh on the roof. Бубенцы звенят, сани на крыше.
Stealing my sleigh for a joy ride, huh? Украли мои сани, чтобы покататься?
You don't think Santa loaded his sleigh? Ты же не думаешь, что Санта сам загружает свои сани?
No, I'm sober as santa driving a sleigh. Нет, я трезв, как Санта, управляющий санями.
Do you still think he fell off his sleigh, Castle? Ты всё ещё думаешь, что он выпал из своих саней, Касл?
Dashing through the snow In a one-horse open sleigh Пробираясь сквозь снег На открытых санях, запряжённых лошадкой
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!