Exemples d'utilisation de "sparky" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous27 autres traductions27

afficher

This is a telethon, sparky. Это - телемарафон, живой.

Pure, sparky, fearless new life. Чистая, прекрасная, бесстрашная новая жизнь.

Don't worry about Sparky. И не беспокойся о Спарки.

What's the problem, Sparky? В чём дело, красавчик?

What do you mean "only Sparky"? Как это "всего лишь Спарки"?

I'm buying your company, Sparky. Я выкупаю твою компанию, Спарки.

Sparky is a very talented dog. Спарки очень талантливый пёс.

It's gonna be ok, Sparky. Всё будет хорошо, Спарки.

Thanks for the heads-up, Sparky. Спасибо за сообщение, Спарки.

Listen, Remember to ring the sparky. Слушай, не забудь позвонить электрику.

Sparky, push me back to the hangar. Сверчок, затолкай меня в ангар.

All I know is that sparky struck out. Я только вижу, что наш энтузиаст выдохся.

You want to reload the operations software, Sparky? Спарки, ты хочешь отремонтировать операционную систему?

Ok, Victor, I guess Sparky can stay down here. Ладно, Виктор, пожалуй, Спарки может остаться здесь.

I am not reading the sparky bits to you. Я не буду читать для тебя заигрывающим тоном.

Sparky on the mend, recently bitten by a raccoon. Спарки хромает - недавно повздорил с енотом.

Hey Victor, let's introduce everybody to Sparky tonight. Слушай, Виктор, давай вечером представим всех Спарки.

Tie Sparky up and get your head into the game. Привяжи Спарки и сосредоточься на игре.

Oh, by the way, Sparky - you have one more shot with Janie. Кстати, красавчик, у тебя появился ещё один шанс с Джэни.

I don't know if I can find another one like Sparky. Не знаю, смогу ли найти другого такого, как Спарки.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger