Usage examples of "spicy food" in English with translation to Russian

<>
I don't like spicy food. Не люблю острую пищу.
Uh, well, the cultures of some of the hottest places on earth Consume hot and spicy food because it makes you sweat. Ну, люди в некоторых жарких точках мира употребляют горячую и острую еду, чтобы потеть.
We went for a walk, we tried tea, castor oil, spicy food. Мы гуляли, пробовали пить травяной чай, касторовое масло, ели острую пищу.
Yes, of course I like spicy food. Да, конечно я люблю острые блюда.
I can't stand hot spicy food, but my wife, you know, she loves it. Терпеть не могу острые и горячие блюда но моя жена, вы знаете, она любит это.
Like when I quit eating spicy food and my heartburn went away. Как тогда, когда я перестал есть острую пищу, и у меня прошла изжога.
That's why he likes spicy food. Вот почему он так любит острую еду.
All right, so as you know by this point in the story, Ben Stiller doesn't like spicy food. Так вот, ты наверное уже должен знать, что Бен Стиллер не любит острую еду.
The food is too spicy Еда слишком острая
Sorry, the food is too spicy. Еда слишком острая.
They did not have much food to eat. У них было не много еды.
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
Tom eats the same food day in and day out. Том ест одну и ту же еду изо дня в день.
Make it as spicy as you can. Добавь как можно больше специй.
You must not eat too much food at one time. Ты не должен столько есть за один раз.
spicy острое
This food does not agree with me. Эта еда мне не подходит.
Korean carrots (spicy marinated carrot salad) морковь по-корейски
We import a large quantity of food. Мы импортируем большое количество продуктов питания.
solyanka (thick spicy and sour soup with different kinds of meat) солянка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!