Usage examples of "spunk" in English with translation to Russian

<>
Translations: all28 other translations28
Then show a little spunk. Так проявите немного наглости.
She's got spunk, huh? В ней есть огонек, да?
Got some spunk, hasn't she? А в ней что-то есть, правда?
Your mother's got such spunk. У вашей матери такая хватка.
Oh, I like your spunk, girl. О, мне нравится твой пыл, девочка.
And an intense smell of spunk. И сильный запах спермы.
You've got spunk and balls. Ты храбра, и у тебя крепкие яйца.
He's got a lot of spunk. Он очень смелый.
You seem to have lost your spunk. А, ты, кажется, успокоился.
Just another spunk to add to your collection? Ещё один член в твоей коллекции?
I don't need your baby spunk anymore. Мне больше не нужна твоя инфантильная сперма.
That music can be written in someone's spunk. Что музыку сперматозоиды сочиняют.
They found his knicker and spunk collection under his mattress. Они отыскали под его матрасом коллекцию его трусов в сперме.
She's got spunk but can she back it up? О, она смелая, но хватит ли этой смелости?
What is your malfunction, you fat barrel of monkey spunk? А с тобой, что не так, бочка обезьяньей спермы?
Just skip town, leaving a trail of spunk and tears. Просто улизни из города, оставив за собой след спермы и слез.
There's a pool of rapidly cooling spunk on your stomach. Спускаешь мощную, теплую струю на свой живот.
She really has put on the spunk, hasn't she, Wes? О, она стала пылкой, не так ли, Уэс?
She was the runt of the litter, but you thought she had spunk. Она была самой маленькой из выводка, но вы считали ее храброй.
I want to know what you two spunk junkies propose we do about it. Хотелось бы узнать, что вы, два наркоши, предлагаете с этим сделать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!