Ejemplos de uso de "storeroom" en inglés con traducción al ruso

<>
Now, this is the storeroom. Так, это кладовая.
I live in that storeroom. Я живу в этой кладовке.
Past the storeroom on the right. Мимо складского помещения справа.
Follow me to the storeroom. Пойдём со мной в кладовую.
I found 27 voles in his storeroom. Я нашел 27 крыс в его кладовке.
The fire was started in the storeroom. Пожар начался в складском помещении.
Um, beans from the storeroom. Гм, бобы из кладовой.
Bo was in the storeroom with me. Бо была со мной в кладовке.
In all cases, the Corps of Engineers of the Guatemalan army shall determine whether the restricted item should be stored in an authorized powder magazine, storage container, warehouse and/or storeroom”. В любом случае корпус инженеров вооруженных сил Гватемалы определяет, должно ли то или иное взрывчатое вещество хранится в хранилище пороха, средств инициирования, складском помещении и/или специальном хранилище».
You raided the storeroom for me. Вы обокрали кладовую для меня.
You'll find some cans in the storeroom. В кладовке вроде оставались консервы.
I forgot to lock the storeroom. Я забыл закрыть кладовую.
Dean, we just painted Sigils in the storeroom. Дин, мы только что нарисовали символы в кладовке.
Some cables are in the storeroom. В кладовой есть еще кабели.
She went to the storeroom to copy more. Она пошла в кладовку, чтобы сделать больше копий.
The storeroom is a total mess. Кладовая является общественной столовой.
There's a man's suit missing from the storeroom. В кладовке пропал мужской костюм.
Thank God it was a storeroom. Слава Богу, это была кладовая.
I only went into the storeroom for a jar of preserves. Я шла в кладовку за банкой варенья.
Fire didn't touch this storeroom. Огонь не тронул эту кладовую.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.