Usage examples of "suffix" in English with translation to Russian

<>
Primary DNS Suffix is missing Основной суффикс DNS отсутствует
Note: Suffix only works with alpha characters. Примечание. В суффиксе могут использоваться только буквы.
URL Scheme Suffix: Add your URL scheme without : Суффикс схемы URL: добавьте схему URL-адреса без :
Enter the appropriate DNS suffix for the domain. Введите соответствующий DNS-суффикс домена.
A personal suffix might be Jr. or II. Суффиксом может быть Мл. или II.
Add an alternative UPN suffix to AD DS Добавление альтернативного UPN-суффикса в доменные службы Active Directory
The primary DNS suffix is set to contoso.com. Основной DNS-суффикс — contoso.com.
For more information, see Name title or suffix (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Имя заголовка или суффикс (форма).
Connection-specific DNS suffixes override the primary DNS suffix. DNS-суффиксы подключений переопределяют основной DNS-суффикс.
For more information, see Primary DNS Suffix is missing. Дополнительные сведения см. в разделе Основной суффикс DNS отсутствует.
To modify the DNS suffix configuration in Windows Server 2008 Изменение конфигурации DNS-суффиксов в Windows Server 2008
The DNS suffix is not set on the local computer На локальном компьютере не определен суффикс DNS
To set the primary DNS suffix of the local computer Определение основного суффикса DNS локального компьютера
To modify the DNS suffix configuration in Windows Server 2003 Изменение конфигурации DNS-суффиксов в Windows Server 2003
You need to configure the primary DNS suffix on the computer. Необходимо настроить основной суффикс DNS на компьютере.
To delete a prefix or suffix from the policy, click Remove. Чтобы удалить префикс или суффикс из политики, нажмите кнопку Удалить.
The DNS Suffix and NetBIOS Computer Name dialog box will appear. Откроется диалоговое окно DNS-суффикс и NetBIOS-имя компьютера.
A connection-specific DNS suffix is set to corp.contoso.com. DNS-суффикс подключения — corp.contoso.com.
Select the Conversion check box, and enter a prefix and a suffix. Установите флажок Конвертация, затем введите префикс или суффикс.
Select the Change primary DNS suffix when domain membership changes check box. Установите флажок Сменить основной DNS-суффикс при смене членства в домене.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!