Beispiele für die Verwendung von "take off weight" im Englischen

<>
The captain wants to take off weight then hook onto the nose gear and tow it out with a tractor. Капитан хочет снизить вес самолета, потом подцепить нос и вытащить его трактором.
That plane will take off at five. Самолёт вылетит в пять.
One must take off one's shoes before entering houses. Вам следует снимать обувь перед входом в дом.
Take off your coat and make yourself at home. Снимите пальто и чувствуйте себя как дома.
The Japanese take off their shoes when they enter a house. Японцы, входя в дом, снимают обувь.
Please take off your shoes. Пожалуйста, снимите вашу обувь.
Please take off your shirt. Пожалуйста, снимите рубашку.
Do I have to take off my shoes here? Здесь нужно разуваться?
I like watching planes take off. Мне нравится смотреть на взлетающие самолёты.
Could you take off the price tag for me? Не могли бы вы снять ценник?
Take off your coat. Снимите пальто.
You need not take off your shoes. Не нужно разуваться.
The plane was about to take off when I heard a strange sound. Самолет готовился взлететь, когда я услышал странный звук.
The Japanese take off their shoes before entering a house. Японцы снимают обувь, перед тем как войти в дом.
We are supposed to take off our shoes at the entrance. На входе нам следует снимать обувь.
What time does the plane take off Во сколько вылет
Could you take off your coat, please? Снимите верхнюю одежду, пожалуйста.
We’ll take off the side door Мы снимем боковую дверь
Could you take off your shoes, please? Снимите обувь, пожалуйста.
Could you take off your ... please? Снимите ..., пожалуйста
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.