Beispiele für die Verwendung von "teach" im Englischen mit Übersetzung "учить"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1819 учить546 преподавать477 научить393 преподать55 преподаваться38 выучивать12 поучать3 andere Übersetzungen295

einblenden

Eggs cannot teach a hen. Яйца курицу не учат.

What fear can teach us Чему нас учит страх

We'll teach her mathematics. "Мы станем её учить математике.

I teach kids folk dancing. Я учу детей народным танцам.

Eggs can’t teach a hen. Яйца курицу не учат.

What did your father teach you? Чему отец тебя учил?

I'll teach him about Judaism. Я буду учить Иудаизму эту зверюгу.

Well, I can teach flower arranging. Что ж, я могу учить основам флористики.

They teach you that at uni? Они тебя этому учат в универе?

And after, the children teach their parents. И после этого уже дети учат своих родителей.

Then I will teach you the bow. Тогда я буду учить вас стрелять из лука.

I teach guys to beat the box. Я учу ребят, как обмануть детектор.

We don't teach kids about food. Мы не учим детей о еде.

They teach them to go work in corporations. Они учат детей работать в корпорациях.

we teach kids to go get a tutor. мы учим детей искать репетитора.

I want to know what to teach him. Я хочу знать, чему его учить.

Others teach their sons to tie surgical knots. Другие учат своих сыновей завязывать хирургические узлы.

I'm going to, and I teach first grade. Я собираюсь пойти, а я учу первоклашек.

Well, I can't teach with free flowing sobriety. Ну а я не могу учить из-за этой вялотекущей трезвости.

You're going to teach me? That's laughable! Ты собираешься меня учить? Это смешно!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen