Beispiele für die Verwendung von "test desk" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

However the findings from the 2004 Census Test indicated office space savings resulting from a reduction in paper storage requirements were off-set (to some extent) by space requirements for new hand-held computer support areas such as the Hand-held Computer Inventory room and on site help desk support. Однако выводы проверочной переписи 2004 года указывают на то, что экономия на производственных помещениях в результате уменьшения объема хранения бумажных документов сводилась на нет (в известной мере) потребностями в помещениях для новых зон поддержки наладонных компьютеров, таких, как комната хранения миниатюрных компьютеров и группа технической поддержки.

There is a pen on the desk. На парте ручка.

He spent all night cramming for the test. Всю ночь перед тестом он зубрил.

Lay these books on my desk, if you don't mind. Если тебя не затруднит, положи эти книги на мой стол.

There's nothing like close combat to test one's mettle. Что касается проверки собственной ретивости, ничто не сравнится с ближним боем.

He made a desk and two benches for us. Он сделал нам стол и две скамьи.

I'm sure that they will pass the test. Уверен, что они сдадут тест.

I found a note on my desk, but I don't know whose it is. Я обнаружил на столе записку, но не знаю, от кого она.

I'll put his courage to the test. Я проверю его на храбрость.

There is a book on dancing on the desk. На столе лежит книга о танце.

Albert is always trying his hand at something to test his own skill. Альберт всегда пробует свои силы в чем-то, чтобы проверить свое собственное мастерство.

Don't put it on my desk. Не на моей парте!

Tom made some mistakes on the test. Том допустил на тесте несколько ошибок.

Please ask at the information desk. Пожалуйста, спросите в справочном столе.

I couldn't answer any questions on the test. Я не могу ответить ни на один вопрос в этом тесте.

My desk is old. Мой стол стар.

How did she ever pass the test? Каким образом она смогла пройти тест?

I see a book on the desk. Я вижу на столе книгу.

He does an engine test every day. Он проверяет двигатель каждый день

He noticed a letter on the desk. Он заметил на столе письмо.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen