Beispiele für die Verwendung von "tidied away" im Englischen
It got stuck on the same setting, the fears from the people before us weren't tidied away.
Она зациклилась на тех же настройках, и страхи людей, которые побывали здесь до нас, не были убраны.
So actually, my room there hasn't been tidied once daily, but three times a day.
Одним словом, мою комнату убирали не раз в день, а три раза в день.
And I would like to show you here my tidied up version of this picture.
И я хотел бы показать вам мою прибранную версию этой картины.
But in the tidied up version, it's plain to see that it's a sunburnt woman playing volleyball.
Но в прибранной версии совершенно ясно видно, что это обгорелая женщина играет в волейбол.
OK, I mean, I can see there are always people that like reacting that one or another picture hasn't been properly tidied up.
Хорошо,понятно, что всегда найдутся люди которые скажут, что та или иная картина была неправильно прибрана.
Will you look after our pets while we are away?
Ты присмотришь за нашими животными, пока мы в отъезде?
The government should do away with these regulations.
Правительству следует отказаться от данных правил.
He pissed away his inheritance on booze and loose women.
Он разбазарил наследство на гулянки и женщин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung