Exemples d’usage de "trading strategy" en anglais avec traduction en russe

<>
Implements practically any trading strategy Практическая возможность использовать любую торговую стратегию;
Manually backtesting the trading strategy Как протестировать торговую стратегию
Trading strategy: Select S&P 500 stocks. Торговая стратегия: Выберите акции S&P 500.
It’s not just the trading strategy. Дело не только в торговой стратегии.
Your trading strategy will not be made public. Ваша торговая стратегия не будет обнародована.
Utilise Performance Reports to review and optimise your trading strategy Настраивать отчеты для просмотра показателей качества стратегии и улучшать торговую стратегию
Another hugely important aspect of quantitative trading is the frequency of the trading strategy. Другим чрезвычайно важным аспектом количественной торговли является частота торговой стратегии.
We'll begin by taking a look at how to identify a trading strategy. Начнем с того, что посмотрим как происходит идентификация торговой стратегии.
This is a convenient tool that can make any forex trading strategy more effective. Это удобный инструмент, использование которого позволяет повысить эффективность любой торговой стратегии на рынке Форекс.
When choosing an account type, traders should consider their own experience and personal trading strategy. Выбирая тот или иной тип счета, трейдеру следует ориентироваться на свой опыт и собственную торговую стратегию.
This bullish trading strategy offers the advantage of limited potential losses and unlimited potential profit. Эта бычья торговая стратегия предлагает преимущество ограниченного потенциального убытка и неограниченного потенциального дохода.
• Define your trading strategy and all aspects of how you will analyze and trade the markets определите свою торговую стратегию и все аспекты того, как вы будете анализировать и торговать на рынке;
The Client shall hold full responsibility for all risks, financial resources used and the chosen trading strategy. Клиент несет полную ответственность за учет всех рисков, использование финансовых ресурсов и выбор соответствующей торговой стратегии.
The Customer is responsible for all the risks, financial resources the Customer uses and for the chosen trading strategy. Клиент несет ответственность за все риски, а также финансовые ресурсы, которые он использует, включая торговые стратегии.
A trading strategy tester is a software simulator that helps you improve your trading strategies without any trading risks involved. Тестер торговых стратегий – это симулятор, позволяющий вам улучшить ваши торговые стратегии без каких-либо рисков.
The advanced technology of instant hedging of clients’ positions allows for the implementation of any trading strategy for successful trading. Продвинутая технология мгновенного хеджирования позиций трейдеров позволяет применять любую торговую стратегию для удачной торговли.
Your investor password is used to give a third party (investor) access to an account to evaluate your trading strategy. Инвесторский пароль используется для того, чтобы третье лицо (инвестор) могло получить доступ к счету для оценки вашей торговой стратегии.
With any trading strategy, knowing when not to enter the market is just as important as knowing when to do so. Независимо от торговой стратегии, знать, когда нужно воздержаться от сделок, так же важно, как и знать, когда торговать.
• … hidden divergence should always be used as part of a wider trading strategy, which will define your entry, stop loss and profit target. • … скрытая дивергенция всегда должна использоваться лишь как часть более широкой торговой стратегии, которая будет определять точку входа, стоп-лосс и уровень прибыли.
It should always be used as part of a wider trading strategy though, which will define your entry, stop loss and profit target. Но она должна всегда использоваться как часть более широкой торговой стратегии, которая определяет ваши точки входа, стоп-лосс и уровень прибыли.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !