Exemples d'utilisation de "turtles" en anglais

<>
Taste my wrath, Snapping Turtles. Почувствуйте мою ярость, Черепахи.
That's how turtles eat. Так черепашка ест.
For instance, take these sea turtles. Например, возьмём этих морских черепах.
Turtles would be into him. Даже черепашки бы влюбились.
On the top, the turtles are just enjoying freedom. Сверху черепахи наслаждаются свободой.
Like a herd of turtles. Словно стая черепашек.
I want revenge against those Fort Anderson Snapping Turtles. Я хочу отомстить этим Кусачим Черепахам из Форт Андерсон.
Take your turtles off, hon. Сними своих черепашек, милый.
Did you know that turtles can breathe through their anuses? Вы знали что черепахи умеют дышать через анус?
What happened to the turtles? Но что случилось с черепашками?
For example, there are some tortoises called Blanding's turtles. Например, есть черепахи, называемые черепахи Блэндинга.
Took care of my turtles. Заботился о моих черепашках.
And up will come mangroves, and sea turtles and your own kidneys. И в ответ появится статья о мангровых деревьях и морских черепахах, а также о человеческих почках.
Take his turtles off, hon. Сними своих черепашек, милый.
Most of the turtles, sharks, tunas and whales are way down in numbers. Большинство видов морских черепах, акул, тунцов и китов значительно сократились в размерах популяций.
Hand over the turtles now! Черепашек на место, быстро!
Known in China as “sea turtles,” they dominate their country’s technology industry. В Китае таких людей называют «морскими черепахами», и они доминируют в технологической отрасли страны.
A rainy day for turtles Дождливый день для черепашек
We did this with the Great Turtle Race - tagged turtles, brought in four million hits. Мы сделали подобное, организовав Большую черепашью гонку: наблюдение за передвижением помеченных черепах, привлекло на наш сайт 4 миллиона посетителей.
Are we gonna save the turtles? Будем спасать черепашек?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !