Exemplos de uso de "user-defined" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Even, create user-defined fields. Можно даже создать пользовательские поля.
Create a user-defined table constraint Создание пользовательского ограничения таблицы
Create your own user-defined string formats. Создайте пользовательские форматы строк.
Add user-defined fields to a goal type Добавление пользовательских полей к типу целей
A user-defined function you entered isn't available. Пользовательская функция, которую вы ввели, недоступна
You can create system-defined and user-defined table constraints. Вы можете создавать системные и пользовательские ограничения таблиц.
About system-defined and user-defined table constraints [AX 2012] О системных и пользовательских ограничениях таблиц [AX 2012]
Items can be selected for picking according to user-defined specifications. Номенклатуры можно выбрать для комплектации в соответствии с пользовательскими спецификациями.
Use predefined named numeric formats or create user-defined numeric formats. Используйте стандартные именованные числовые форматы или создайте пользовательские числовые форматы.
User-defined and system attributes can be defined at the category level. Пользовательские и системные атрибуты определяются на уровне категорий.
Use predefined named date/time formats or create user-defined date/time formats. Используйте стандартные именованные форматы даты и времени или создайте пользовательские форматы даты и времени.
You predefine the user-defined diagnostic types and assign one to a corrective action. Заранее определите пользовательские типы диагностики и назначьте один из них для действия корректировки.
For more information, see the topic titled About system-defined and user-defined table constraints. Дополнительные сведения см. в разделе О системных и пользовательских ограничениях таблиц.
These payment types are provided to help you clarify the user-defined methods of payment. Эти типы платежа предназначены для того, чтобы помочь более точно описать пользовательские способы оплаты.
Two types of table constraints are available: user-defined table constraints and system-defined table constraints. Два Типа ограничений таблицы доступны: пользовательские ограничения таблицы и системные ограничения таблицы.
To create a user-defined financial dimension, in the Use values from field, select < Custom dimension >. Чтобы создать пользовательскую финансовую аналитику, в поле Использовать значения из выберите < Настраиваемая аналитика >.
A formula using a predefined or user-defined function is missing one or more required arguments. В формуле, использующей стандартную или пользовательскую функцию, отсутствует один или несколько обязательных аргументов.
However, when you enter transactions, you specify a user-defined method of payment, not a payment type. Однако при вводе проводок указывается не тип платежа, а пользовательский способ оплаты.
Addressed issue that causes Internet Explorer 11 to fail sometimes when using a user-defined style sheet. Устранена проблема, из-за которой при использовании пользовательской таблицы стилей иногда возникал сбой Internet Explorer 11.
You can create user-defined or system-defined table constraints for components in a product configuration model. В модели конфигурации продукта можно создавать пользовательские и системные ограничения таблицы для компонентов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS