Beispiele für die Verwendung von "valets" im Englischen mit Übersetzung "парковщик"

<>
Valets steal shit, all right? Парковщик стырил это дерьмо, так лучше?
I don't trust valets. Я просто не доверяю парковщикам.
So, I just talked to the valets at the hotel. Так что я поговорила только что с парковщиками в отеле.
Plus two of the valets saw her leave the club at 11:45. Вдобавок, двое парковщиков видели, как она покинула клуб в 23:45.
I already paid the valet. Я все равно уже заплатила парковщику.
You're not the valet. Вы не парковщик.
Valet parking is not included. Чаевые парковщику в счёт не входят.
Oh, I'm not the valet. О, я не парковщик.
Well, you valet at the club. Ну, ты парковщик в клубе.
There's only one valet there. Там только один парковщик.
Your valet's not here yet. Вашего парковщика пока нет.
How'd it go with the valet? Что сказал парковщик?
I think he might be hiring valet attendants. Думаю, он мог бы нанять парковщика.
So get the valet to open the car. Так заставь парковщика открыть машину.
I remember walking past the valet, and then. Я помню, как прошла мимо парковщика, а затем.
Shoot, i forgot to give the valet the keys. Чёрт, забыл отдать парковщику ключи.
Odd, that's what the valet just asked me. Странно, парковщик меня то же самое спросил.
Ah, it's a good argument for valet parking. Это хороший аргумент в пользу парковщиков.
The valet guy said that she beelined for her car. Парковщик сказал, что она рванула прямо к машине.
They all fell for "The Princess and the Parking Valet". Любимая тема - принц и пастушка, точнее, - принцесса и парковщик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.