Beispiele für die Verwendung von "view" im Englischen mit Übersetzung "взгляд"
Übersetzungen:
alle20567
просматривать2128
точка зрения1682
рассматривать1238
взгляды1081
представление946
вид839
взгляд438
представления403
воззрение13
просматриваться10
панорама3
andere Übersetzungen11786
Is this American-eye view of Europe unfair?
Итак, можно ли назвать Американский взгляд на Европу несправедливым?
In my view, there are four plausible scenarios.
И на мой взгляд, существуют четыре правдоподобных сценария.
On the surface, Bernanke's view seems intellectually unassailable.
На первый взгляд доводы Бернанке выглядят интеллектуально неоспоримыми.
Only Spain had a higher positive view of diversity.
Более положительный взгляд на такое многообразие только в Испании.
The near-term bias stays positive, in my view.
Краткосрочный тренд остается положительным, на мой взгляд.
Violence leads to violence, at least in my view.
Насилие порождает насилие, во всяком случае, на мой взгляд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung