Usage examples of "weighted" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all340 взвешивать129 взвешенный92 утяжелять5 утяжеленный1 нагружать1 other translations112

Simple, Exponential, Weighted or Smoothed; простая, экспоненциальная, взвешенная или усредненная (сглаженная);

Weighted average date with marking Взвешенное среднее по дате с маркировкой

It's a weighted blanket. Это утяжеленное одеяло.

Two weighted parallel arms each carrying a special abrasive wheel freely rotating on a ball-bearing horizontal spindle; each wheel rests on the test specimen under the pressure exerted by a mass of 500 g. двух нагруженных параллельных валиков, на каждом из которых закреплен специальный абразивный ролик, свободно вращающийся вокруг горизонтальной оси на шарикоподшипниках; каждый ролик оказывает на испытываемый образец давление, соответствующее массе 500 г.

Linear Weighted Moving Average (LWMA) Linear Weighted Moving Average (LWMA) — линейно-взвешенное скользящее среднее

number_1 - Linear weighted moving average number_1 - Линейное взвешенное скользящее среднее

I took it, weighted it and dumped it. Я его взяла, утяжелила и утопила.

About weighted average date [AX 2012] О взвешенном среднем по дате [AX 2012]

Weighted Ave Date DS without Include Physical Val Суммарное сопоставление взвешенного среднего по дате без параметра "Включать физическую стоимость"

I'm thinking Jane weighted it on one side. Я думаю, Джейн утяжелил одну сторону монеты.

Weighted average date direct settlement with Include physical value option Прямое сопоставление взвешенного среднего по дате с параметром "Включать физическую стоимость"

PT = measured weighted specific emissions value for particulate emission (g/kWh) PT = измеренное взвешенное значение удельных выбросов для выбросов твердых частиц (г/кВт.ч);

When such a hinge is subject to excessive use, it is weighted with flat pieces of lead which helps also, of course, to keep the figure flat, or otherwise it might warp under the heat of the camera lights. Если шарнир используется часто, его утяжеляют плоским кусочком свинца, что также помогает сохранить плоскость фигуры, которая может искривиться под жаром студийных прожекторов.

Weighted average date direct settlement without the Include physical value option Прямое сопоставление взвешенного среднего по дате без параметра Включать физическую стоимость

This type of calculation is also known as a weighted average. Такое вычисление также называется определением среднего взвешенного значения.

Weighted average date direct settlement with the Include physical value option Прямое сопоставление взвешенного среднего по дате с параметром Включать физическую стоимость

Weighted average date summarized settlement without the Include physical value option Суммарное сопоставление взвешенного среднего по дате без параметра Включать физическую стоимость

Weighted average date summarized settlement with the Include physical value option Суммарное сопоставление взвешенного среднего по дате с параметром Включать физическую стоимость

This means you do not use the weighted average date rule. Это означает, что правило взвешенного среднего по дате не используется.

Changes to geographical distribution by application of the weighted system of ranges. внесение изменений в географическое распределение на основе применения системы взвешенных квот.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download