Usage examples of "work cloth" in English with translation to Russian

<>
Changing to my work clothes. Пойду переоденусь в рабочую одежду.
We rounded up some work clothes. Мы собрали кое-какую рабочую одежду.
You'll ruin his work clothes. Ты испачкаешь рабочую одежду.
Let me get you some work clothes. Давай я тебе рабочую одежду найду.
His good coat on over his work clothes? Хорошее пальто поверх рабочей одежды?
He bleached his work clothes himself and ironed them. Он сам отбеливал свою рабочую одежду и гладил ее.
The guys at the bar were in work clothes. Парни у барной стойки были в рабочей одежде.
And you look very handsome in your work clothes. И ты выглядишь потрясающе в своей рабочей одежде.
You don't need to come here in work clothes. Вам не стоит приходить сюда в рабочей одежде.
We agreed you wouldn't dress in the work clothes. Я думал, мы договорились, что вы не станете надевать рабочую одежду.
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors? Почему ты разорвал ткань, а не разрезал ее ножницами?
I’m honored to work with Tom. Для меня честь работать с Томом.
Modern commercial asbestos use begins in Italy, where it is used to make paper (even bank notes) and cloth. Современное коммерческое использование асбеста начинается в Италии, где он используется для изготовления бумаги (даже банкнот) и тканей.
I didn't feel well, but I went to work. Я чувствовал себя нехорошо, но пошёл на работу.
A notebook owned by Leonardo da Vinci more than 500 years ago contained his concept for a parachute. His design used cloth stretched over a rigid, pyramid-shaped frame to create drag. Более пятисот лет тому назад Леонардо да Винчи набросал схему парашюта: обтянутый тканью жесткий каркас пирамидальной формы, замедляющий скорость падения.
Let's finish this work as soon as possible. Давайте закончим эту работу как можно скорее.
It was during this photo session that Parmitano started to appreciate how saturated his cloth Snoopy cap had become. Во время этой фотосессии Пармитано начал ощущать, насколько сильно пропитался водой его подшлемник.
He is still at work in the workroom. Он все еще работает в цехе.
Either way, though, the evidence is pretty indicative that the person wrapped in this cloth would probably have made the Bronze Age Denmark version of the Forbes 400. В любом случае, можно с уверенностью утверждать, что человек, завернутый в эту материю, был одним из самых богатых людей Дании Бронзового века.
You work too much. Have a break! Ты слишком много работаешь. Сделай перерыв!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!