Beispiele für die Verwendung von "world" im Englischen mit Übersetzung "всемирный"

<>
einblenden
Microbiology's World Wide Web Всемирная сеть микробиологии
It's the World Department. это Всемирный Департамент.
Escape from the World Bank Уход от Всемирного Банка
World Alliance for Citizen Participation (CIVICUS) Всемирный союз за участие граждан (СИВИКУС)
Report of the World Health Organization Доклад Всемирной организации здравоохранения
How to Save the World Bank Как спасти Всемирный банк
Who Should Lead the World Bank? Кто должен руководить Всемирным банком?
World AIDS day: Stomp, sing, help Всемирный день СПИДа: притоптывать, петь, помогать
The World Bank’s distorted rankings Искаженные рейтинги Всемирного банка
The Death of World Heritage Sites Гибель объектов всемирного наследия
A New Vision for the World Bank Новое видение для Всемирного банка
It comes from the World Values Survey. Данные взяты из Всемирного исследования ценностей.
designated 5 June as World Environment Day. объявил 5 июня Всемирным днем окружающей среды.
The World Maritime University, Malmo, Sweden (1980) Всемирный морской университет, Мальмё, Швеция (1980 год)
Rory Bremner's one-man world summit Всемирный Саммит в исполнении Рори Брэмнера
It's protecting five World Heritage sites. Она защищает целых пять объектов Всемирного природного наследия.
Democracy in Inaction at the World Bank Бездействие демократии во Всемирном банке
Russia nears membership in world economic club Россия все ближе к вступлению во всемирный экономический клуб
The World Bank is a living example. Всемирный банк является функционирующим примером.
IDA International Development Association (World Bank Group) IDA МАР Международная ассоциация развития (Группа Всемирного банка)
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen