Ejemplos de uso de "wristband" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Monty needed a working wristband. Монти нужен был работающий браслет.
I need to scan your wristband. Мне надо просканировать браслет.
Clarke's wristband signal went out. Браслет Кларк вышел из строя.
I don't want your wristband. Мне не нужен ваш браслет.
Your wristband is cutting into my neck. Твой браслет впивается мне в шею.
Did you cut your wristband off, my son? А ты срезал браслет, сын мой?
The visitor wristband is your ticket into Miracle. Браслеты посетителей - это ваш билет в Чудо.
Visitors must wear their wristband at all times. Посетители должны носить браслеты постоянно.
You've probably all noticed my orange wristband, mkay. Наверняка вы все заметили мой оранжевый браслет.
The weird thing is that his wristband number got transposed. Странно то, что его номер браслета переместили.
As soon as you take this wristband off, we can go. Мы пойдем, как только ты снимешь браслет.
No purse, no I D, but she is wearing a concert wristband. Ни сумочки, ни документов, зато на ней браслет с концерта.
Tell him he's cute, and then ask him to borrow his wristband. Говорю ему, что он милаха, а потом прошу одолжить браслет.
I cannot let you cross without a valid ID, reservation, or a wristband. Я не могу пропустить вас без паспорта, приглашения или браслета.
I see from her wristband that you were at a Sandals all-inclusive resort. Судя по её браслету вы были на курорте Sandals - всё включено.
Take off that wristband, and you'll be amazed at how good it feels. Сними браслет, и ты удивишься, насколько это приятно.
I might be able to fake a wristband, but you can't fake a CT scan. Я мог бы подделать браслет, но вы не можете подделать КТ.
I found it odd that a low-paid ex-con like Nick Blount owned an expensive, exclusive sports wristband. Мне показалось странным, что бывший зек с низким окладом Ник Блант владелец дорогого, эксклюзивного спортивного браслета.
VIP - over twenty-one wristbands. VIP - больше 21 браслета.
These wristbands are all we got. Эти браслеты - все, что у нас есть.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR