Usage examples of "zoe" in English with translation to Russian

<>
show all
You're leaving this coven, Zoe. Ты покинешь этот шабаш, Зои.
Print belongs to one zoe fremont. Отпечатки принадлежат Зои Фремонт.
Zoe Hart is retired in bluebell, Alabama. "Зои Харт в отставке в Блюбелл, Алабама".
Zoe, get your ass back on the line! Зои, верни свою жопу обратно на позицию!
Dr. Wilkes, this is Zoe Hart leaving a message. Доктор Уилкс, это Зои Харт, оставляю Вам сообщение.
Zoe, you sultry minx, stop falling in love with me. Зои, ты знойная кокетка, перестань влюбляться в меня.
The world believes Zoe Graystone blew up the Maglev train. Мир уверен, что Зои Грейстоун взорвала поезд.
Zoe hart, Would you please be one of my bridesmaids? Зои Харт, будешь ли ты одной из подружек невесты?
Did Zoe expect me to twiddle my thumbs until her arrival? Неужели Зои думала что я буду ничего не делать до её прибытия?
So she can tell all the lies she wants about Zoe. Значит, она сможет оболгать Зои, как пожелает.
You know, I found a picture of Zoe Garfield in a box under your bed. Знаете, я нашел снимок Зои Гарфилд в коробке под вашей кроватью.
But Zoe, as your friend, let me just give you one piece of unsolicited advice. Но Зои, как своему другу, позволь дать тебе небольшой совет.
Zoe Hart, this is your epic John Cusack with the boom box over your head moment. Зои Харт, это твой самый важный момент с колонками над головой в стиле Джона Кьюсака.
But I'm afraid I also agree with Zoe and Cully, meek submission would be humiliating. Но я боюсь, также согласен с Зои и Калли, что кроткое повиновение, было бы унизительно.
There is a sense of accomplishment, but no one's really celebrating, not with Zoe in trouble. Есть чувство завершенности, но, никто, на самом деле, не празднует, только не тогда, когда Зои в беде.
Zoe fremont is the last person to see my son alive, And she's not a suspect? Зои Фремонт, последняя, кто видел моего сына живым и она не подозреваемая?
No, Zoe would have killed again, and I cannot deal with any more blood on my hands. Нет, Зои еще кого-нибудь убила бы, я больше не могу пачкать свои руки в крови.
We know it's hard, Mr. Mitchell, but we may need Zoe to do this in court, too, so. Мы знаем, это тяжело, мистер Митчелл, но, возможно, Зои придется выступать в суде, так что.
And the one thing that I am sure of is that you are the love of my life, Zoe Hart. И единственное в чем я уверен, что ты любовь всей моей жизни, Зои Харт.
Why don't I look after Zoe for a little while so that you can, um, concentrate on your work. Почему бы мне не присмотреть за Зои, чтобы ты смогла сконцентрироваться на работе.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download