Exemples d’usage de "June" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Misako married a Canadian last June. Misako se casó con un canadiense el junio pasado.
He returned from Holland in June. Él volvió de Holanda en junio.
We will get married in June. Nos casaremos en junio.
It rains a lot in June. Llueve mucho en junio.
My daughter will get married in June. Mi hija se casará en junio.
I was born on June 4, 1974. Yo nací el 4 de junio de 1974.
In June, it rains day after day. En junio, llueve día tras día.
My daughter is getting married in June. Mi hija se va a casar en junio.
June is a social season in London. Junio es una temporada social en Londres.
Yumiko married a childhood friend last June. Yumiko se casó en junio con un amigo de la infancia.
We will pay this amount by June 30. Pagaremos esta suma antes del 30 de junio.
We're coming back to Europe in June! ¡Vamos a volver para Europa en junio!
Thirty days has September, April, June and November. Treinta días tienen septiembre, abril, junio y noviembre.
My sister is having a baby in June. Mi hermana va a tener un bebé en junio.
My daughter is to get married in June. Mi hija tiene previsto casarse en junio.
It rains a lot in June in Japan. En Japón llueve mucho en junio.
I'm getting married to her in June. Me voy a casar con ella en junio.
This cold weather isn't usual for June. Este clima helado no es común en junio.
I hope to be able to go in June. Espero poder ir en junio.
My sister married a high school teacher last June. Mi hermana se casó con un profesor de instituto el pasado junio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !