Exemplos de uso de "Sometimes" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Having everything is sometimes nothing. Tenerlo todo a veces es nada.
Sometimes he seems very distant. Algunas veces él parece muy distante.
Sometimes I doubt your intelligence. A veces dudo de tu inteligencia.
Sometimes I can't help showing emotions. Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.
She sometimes hesitates before answering. A veces ella duda antes de contestar.
Sometimes he drives to work. A veces va en coche al trabajo.
My dog sometimes eats grass. Mi perro a veces come pasto.
He sometimes comes home late. A veces regresa tarde a casa.
Sometimes Tony visited his family. A veces Tony visitaba a su familia.
I sometimes dream of home. A veces sueño con mi casa.
Tom sometimes appears on TV. Tom aparece a veces en la televisión.
Our teacher sometimes speaks quickly. A veces nuestro profesor habla rápido.
Sometimes adults behave like children. A veces los adultos se comportan como niños.
My father sometimes goes abroad. Mi padre a veces sale al extranjero.
Tony sometimes visited his family. A veces Tony visitaba a su familia.
This machine sometimes breaks down. Esta máquina se descompone a veces.
Sometimes I need my father. A veces necesito a mi padre.
That student sometimes affect illness. Ese estudiante a veces finge estar enfermo.
Excited girls look pretty sometimes. Chicas exitadas parecen bonitas a veces.
Jane sometimes runs to school. A veces Jane va corriendo al colegio.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS