Beispiele für die Verwendung von "Such" im Englischen mit Übersetzung "tal"

<>
Is there such a thing? ¿Hay allí tal cosa?
They found no such proof. Ellos no encontraron tales pruebas.
Do not read such a book. No leas un libro tal.
I have said no such thing. Yo no he dicho tal cosa.
Don't say such a thing. No digas tal cosa.
I cannot bear such an insult. Yo no puedo tolerar un insulto tal.
Jane cannot have said such a thing. Jane no podría decir tal cosa.
His pride would not brook such insults. Su orgullo no se quebraría por tales insultos.
Why would Tom do such a thing? ¿Por qué Tom haría tal cosa?
What made her do such a thing? ¿Qué la hizo hacer tal cosa?
I regret having done such a thing. Lamento haber hecho tal cosa.
Never had I seen such a mess. No había visto nunca tal lío.
Under such circumstances, we can not succeed. Bajo tales circunstancias, no podemos tener éxito.
I would never do such a thing. Jamás haría tal cosa.
She cannot have done such a thing. Ella no puede haber hecho tal cosa.
Human nature revolts against such a crime. La naturaleza humana se rebela contra tal crimen.
You would never do such a thing. Ustedes nunca harían tal cosa.
I've never heard of such a thing. Jamás había oído tal cosa.
If you are a man, behave as such. Si eres un hombre, compórtate como tal.
Such a problem is hard to deal with. Un problema tal es difícil de tratar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.