Exemples d’usage de "West Bank And Gaza Strip" en anglais avec traduction en espagnol

<>
He went to the bank and changed his money. Él fue al banco y cambió su dinero.
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago. El Banco Kyowa y el Banco Saitama surgieron del Banco Asahi hace diez años.
I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50! Miré la libreta de mi cuenta bancaria, y felizmente descubrí que tenía 50$ extra.
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m. El banco abre a las 9 de la mañana y cierra a las 3 de la tarde.
The cardinal directions are: north, south, east, and west. Los puntos cardinales son: Norte, Sur, Este y Oeste.
A river separates the city into east and west. Un río divide la ciudad en este y oeste.
Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace. Los aristócratas vivían al este y al oeste del palacio imperial.
The 1950s are characterized through a cold war between east and west. Los años 1950 se caracterizan por una guerra fría entre el este y el oeste.
Cultures of the East and the West are mixed in this country. En este país, las culturas del oriente y el occidente están mezcladas.
Mr. and Mrs. West are on their honeymoon. El señor y la señora West están en su luna de miel.
This is a post office, and that's a bank. Esta es una oficina de correos, y ese es un banco.
The thieves dug a tunnel and robbed the bank. Los bandidos hicieron un túnel y robaron el banco.
name and address of bank nombre y dirección del banco
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank. Me voy a Hawái la semana que viene, así que tengo que ir al banco y cambiar algunos yenes a dólares.
Some people caricature gay men as limp-wristed and speaking with a lisp. Algunas personas caricaturizan a los homosexuales como afeminados hablando con ceceo.
He had a lot of money in the bank. Él tenía mucho dinero en el banco.
The strong, gusty wind strived to strip the leaves off the trees. El fuerte, violento viento azotó para tirar las hojas de los árboles.
The sun is about to sink in the west. El sol está a punto de ocultarse en el oeste.
The appearance of stereotypes and TV are very related. La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
While employed in the bank, he taught economics at college. Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !