Usage examples of "all around the world" in English with translation to Spanish

<>
We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world. Fuimos fundados bajo el ideal de que todos somos creados iguales, y hemos derramado sangre y luchado durante siglos para dar significado a estas palabras, dentro de nuestras fronteras y por todo el mundo.
Mahjong is a game well-known all around the world. Mahjong es un juego muy conocido en el mundo.
People from all around the world attended to his funeral. Personas de todo el mundo asistieron a su funeral.
Lincoln's biography is read by children all around the world. Niños de todo el mundo leen la biografía de Lincoln.
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations. Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones.
Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth. Los ecosistemas se están degradando en todo el mundo.
Glaciers around the world are melting. Los glaciares de todo el mundo se están derritiendo.
We've walked all around the lake. Dimos una vuelta por todo el lago.
He traveled around the world. Él viajó alrededor del mundo.
Someday I'll travel all around the galaxy, in a giant bucket. Algún día recorreré toda la galaxia, en un balde gigante.
I'd like to go around the world on a boat. Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco.
The mountains were all around the city. Las montañas rodeaban la ciudad.
English is spoken in many countries around the world. El inglés es hablado en diversos países alrededor del mundo.
He left his books all around the house. Dejó sus libros por toda la casa.
She traveled around the world. Ella viajó por todo el mundo.
He realized his ambition to sail around the world. Él cumplió su ambición de navegar por el mundo.
She is saving her money with a view to taking a trip around the world. Ella está ahorrando con el fin de dar un viaje alrededor del mundo.
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world. Después de graduarme de la universidad, yo pasé dos años viajando alrededor del mundo.
I want to travel around the world. Quiero viajar alrededor del mundo.
Chinese whispers is a game played around the world, in which one person whispers a message to another, which is passed through a line of people until the last player announces the message to the entire group. Teléfono escacharrado es un juego jugado en todo el mundo en el que una persona le susurra un mensaje a otra, y que se pasa a través de una línea de personas hasta que el último jugador le anuncia el mensaje al grupo entero.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!